Чем заняться в Боровце

Боровец живёт прежде всего горой, но и в лыжном отпуске не обязательно каждый день кататься с утра до закрытия.

Зимой можно добавить ночное катание, санки, снегоходы, конные прогулки или несколько спокойных часов в спа. Летом курорт совсем другой: это база для походов по Риле, велопрогулок и подъёма к Мусале.

Выбирайте по сезону и времени и не пытайтесь уместить всё в один отпуск.

Зимой

Лыжи, сноуборд

Главное занятие в Боровце.

На курорте 58 км трасс в трёх основных зонах: Ситняково, Ястребец и Маркуджик.

Для новичков есть обустроенные учебные зоны, а кто катается уверенно, найдёт трассы подлиннее и зоны повыше.

На трассах

1 фото · нажмите для увеличения

Трасса среди елей

Фото из Wikimedia Commons по свободным лицензиям · авторы указаны

1. Трасса среди елей · Фото: Nikolai Karaneschev · CC BY 3.0

Трассы, подъёмники, группы новичков и ски-пасс мы разобрали на главной странице и в путеводителе по лыжам, чтобы не повторяться.

Ночное катание

Раз уж вы катаетесь, это одно из лучших занятий в Боровце.

В сезоне 2025/26 работало более 6 км освещённых трасс разной сложности в зоне Ситняково.

В прошлом сезоне их открывали со среды по субботу, последний подъём в 22:00.

Ночное катание

1 фото · нажмите для увеличения

Вечерняя трасса

Фото из Wikimedia Commons по свободным лицензиям · авторы указаны

1. Вечерняя трасса · Фото: Nikolai Karaneschev · CC BY 3.0

В дневной ски-пасс ночное катание автоматически не входит. Обычные цены сезона 2025/26:

Цены на 2026/27 пока не опубликованы.

Кому особенно подойдёт. Тем, кто приехал ненадолго и хочет покататься побольше, тем, кто уверенно держится на трассе, и семьям с детьми постарше, которые уже стоят на лыжах.

С малышами или после целого дня на горе вечер на санках или в спа может быть удобнее.

Санки

Внизу трассы Червено знаме есть зона для санок.

Простое занятие, особенно для семей и детей, которые ещё не катаются.

Прошлой зимой зону освещали, и она работала вечерами вместе с ночным катанием, со среды по субботу.

Учтите. Всё зависит от снега. Прежде чем обещать детям санки, проверьте в тот же день, открыта ли зона.

Снегоходы

Хочется чего-то поактивнее? Можно прокатиться на снегоходе по лесным тропам вокруг Боровца.

Бронируют через местный центр активного отдыха.

Перед бронированием. Уточните, сколько длится поездка, кто может водить, можно ли взять ребёнка или ещё одного пассажира и как быть в непогоду.

В людные дни лучше бронировать заранее.

Конные прогулки

Покататься верхом можно и зимой: на лошадях или пони, с инструктором.

Подойдёт тем, кто не катается или хочет провести несколько часов вне трасс, не тратя весь день.

Беговые лыжи

Откатали несколько дней и захотелось разнообразия? В Боровце есть и трассы для беговых лыж.

В спортивном центре Bistritsa около 10 км трасс и для новичков, и для тех, кто опытнее.

Снаряжение можно взять напрокат в Borosport у нижней станции гондолы, а на занятие заранее записаться в лыжной школе.

Фристайл-парк

Для уверенных лыжников и сноубордистов есть фристайл-парк.

Он у трассы Попангелова: трамплины и фигуры разной сложности.

Работа парка зависит от снега и погоды, так что обычные трассы могут быть открыты, а сам парк нет.

Тем, кто только начал кататься, сюда рано. В парке две линии: для новичков во фристайле и для продвинутых.

В Боровце: день поспокойнее

Не каждый день должен быть лыжным.

Если вы здесь на несколько дней, тихие полдня посередине порой делают остаток отпуска приятнее.

Спа

Во многих крупных отелях Боровца есть бассейн, сауна и спа.

Если вам это важно, при бронировании уточните:

• Входит ли посещение в цену.
• В какие часы работает спа.
• Пускают ли детей во все зоны.
• Нужна ли запись на процедуры заранее.

Нет спа в отеле? Спросите о дневном входе в другие отели, если есть места.

Лесные тропы

Боровец стоит прямо в лесу.

Можно недолго погулять вокруг отелей, не превращая день в горный поход.

Зимой держитесь хоженых троп и смотрите под ноги: лёд и снег. На льду обычных кроссовок хватает не всегда.

В лесу

1 фото · нажмите для увеличения

Указатели к отелям в лесу

Фото из Wikimedia Commons по свободным лицензиям · авторы указаны

1. Указатели к отелям в лесу · Фото: Bin im Garten · CC BY-SA 3.0

На гондоле без лыж

Когда гондола возит пешеходов, на Ястребец можно подняться и без лыжного снаряжения.

Удобно, если в семье одни катаются, а другие нет.

Перед подъёмом. Узнайте, когда последний спуск. Расписание зависит от сезона, а в некоторые дни гондола может возить пешеходов, даже когда часть трасс ещё закрыта.

Царска Бистрица

Рядом с Боровцом - Царска Бистрица, охотничья резиденция болгарских царей, построенная на рубеже XIX и XX веков.

Это часть истории Боровца: до горнолыжного курорта здесь отдыхала и охотилась царская семья.

На осмотр не нужен целый день.

Царска Бистрица

2 фото · нажмите для увеличения

Водопад парка Царска Бистрица

• 
• 

Фото из Wikimedia Commons по свободным лицензиям · авторы указаны

1. Водопад парка Царска Бистрица · Фото: Rumensz · Public domain
2. Резная веранда дворца Царска Бистрица · Фото: Rumensz · Public domain

Важно. Сам дворец закрыт для посетителей. Парк, часовня и галерея открыты с четверга по воскресенье и в праздники, 9:00‑17:00, с понедельника по среду закрыты. Едете специально? Ближе к дате проверьте, открыт ли комплекс. Подробнее: «Что ещё увидеть».

Летом: совсем другой Боровец

Летом курорт - база для походов по Риле.

Гондола и подъёмники ходят в определённые дни и часы: всегда сверяйтесь с расписанием, планируя день.

Летом 2026 года сезонные билеты на подъёмники действовали с 12 июня по 27 сентября.

Мусала

Одна из главных причин приехать в Боровец летом - Мусала.

Это высшая точка Болгарии и Балканского полуострова, 2925 метров.

Первую часть подъёма берёт на себя гондола, дальше пешком.

Мусала

3 фото · нажмите для увеличения

Озеро под вершинами у Мусалы

• 
• 
• 

Фото из Wikimedia Commons по свободным лицензиям · авторы указаны

1. Озеро под вершинами у Мусалы · Фото: Staryyeyes · CC BY-SA 4.0
2. Мусала и Малка Мусала · Фото: Randona.bg · CC BY-SA 4.0
3. Хижина Мусала у озера · Фото: Staryyeyes · CC BY-SA 4.0

Сколько времени нужно. Это поход на весь день, а не прогулка между делом после обеда. В 2026 году предлагали и восхождение с гидом, около 8 часов.

Кому подойдёт. Тем, кто в хорошей форме и в подходящей походной обуви, в день с устойчивой погодой в горах.

Хотите просто полюбоваться видом без долгого похода? Поднимитесь на гондоле и выберите маршрут покороче.

Маршруты полегче

Чтобы погулять по Риле, не обязательно идти до Мусалы.

Есть и маршруты короче, на несколько часов, в том числе к Ситняково и горным хижинам.

Семьям и тем, кто предпочитает спокойный день, они намного удобнее.

Байк-парк

Летом в Боровце работает байк-парк.

Трассы разного уровня: для новичков и семей, а рядом более технические и скоростные.

Велосипед можно взять напрокат на месте.

Впервые на горном велосипеде? Начните с трассы для новичков, а не с самой эффектной на видео.

Boroland

Летом это одно из мест, которые семьям легко вписать в день.

Верёвочные трассы разного уровня, занятия для детей, батут и игры.

В сезоне 2026 в цену входил профессиональный инструктор. К следующему лету цены и даты проверьте заново.

Что ещё летом

Летом центр активного отдыха Боровца предлагает также:

• конные прогулки
• скалолазание
• альпинизм
• параплан

Для части занятий нужна запись заранее или минимальная группа.

Если что-то особенно важно, бронируйте до приезда, не надеясь на место в тот же день.

С детьми

Зимой: с утра лыжная школа, после обеда санки, бассейн или спа в отеле, а уверенно катающимся детям ночное катание.

Летом: Boroland, подъёмник, короткий маршрут, конная прогулка и горный велосипед на семейной трассе.

Поездки на день

Свободный день? Есть куда съездить с курорта.

Самоков

До Самокова около 10 км.

Это ближайший городок: короткая прогулка, обед и покупки.

Казино